레슨
날씨로 가볍게 말 걸기 (기초)
1 / 7
Remi
엘리베이터나 버스정류장에서 옆 사람과 날씨 얘기로 어색함을 깨는 상황. 날씨는 영미권 스몰토크의 국민 소재라 한마디만 던져도 대화가 시작돼요.
→ / ←
Nice day, isn't it?
날씨 좋죠?
영미권 스몰토크의 국민 오프너. 끝에 isn't it?을 붙여 상대에게 살짝 말을 거는 형태예요.
It's so hot today.
오늘 진짜 덥네요.
🇰🇷 자주 하는 실수✕ Today is very hot.✓ It's so hot today.
날씨의 주어는 Today가 아니라 It이에요. 'It's hot'이 기본 틀이고 today는 뒤에 붙여요.
It's freezing out.
밖에 엄청 추워요.
Looks like rain.
비 올 것 같아요.
It looks like rain에서 It을 생략한 캐주얼 버전. 흐린 하늘을 보며 툭 던지기 좋아요.
Yeah, it really is.
네, 진짜 그러네요.
Nice day, isn't it? 같은 부가의문문에 맞장구치는 대표 답. 짧게 It really is!만 해도 돼요.
오늘의 원리
- 1
날씨 스몰토크의 뼈대: 'It's + 날씨 형용사 + today.
- 2
' 주어는 무조건 It.
- 3
hot/cold/humid/windy만 갈아끼우면 끝이고, 끝에 isn't it?
- 4
을 붙이면 말을 거는 오프너가 돼요.
필수 어휘
- hot — 더운
- freezing — 몹시 추운
- out — 밖에 (=outside)
- looks like — ~할 것 같다