레슨
메뉴 주문 (기초)
1 / 8
Remi
자리에 앉아 메뉴를 보고 음식을 고르는 상황. 추천 묻기, 같은 걸로 하기, 주문 마무리까지.
→ / ←
I'll have the steak, please.
스테이크로 할게요.
🇰🇷 자주 하는 실수✕ I want steak.✓ I'll have the steak.
I want ~은 어린아이 말투 같아요. 원어민은 I'll have / I'd like로 주문하고, the/a 관사도 꼭 붙입니다.
Can I get a burger and fries?
버거랑 감자튀김 주세요.
Can I get ~은 캐주얼한 주문 표현. 미국 식당에서 아주 흔해요.
What do you recommend?
뭐가 맛있어요? (추천 좀 해주세요)
메뉴가 고민될 때 만능. 직원의 추천을 물어보는 표현이에요.
I'll have the same.
저도 같은 걸로요.
일행이 먼저 주문했을 때 '나도 그거'라는 뜻. the same이 통째로 하나예요.
That's it, thanks.
그거면 됐어요, 감사합니다.
직원이 'Anything else?'라고 물을 때 '주문 다 됐다'고 마무리하는 표현.
Just water for me, thanks.
저는 그냥 물이면 돼요.
음료를 물으면 '나는 물만'이라고 답할 때. just = 그냥 ~만.
오늘의 원리
- 1
주문은 'I'll have + the/a + 메뉴' 하나면 끝.
- 2
음료·사이드도 같은 틀에 이름만 갈아끼우면 됩니다.
- 3
관사(the/a)를 빼먹지 않는 게 핵심.
필수 어휘
- recommend — 추천하다
- side — 사이드 메뉴(곁들임)
- special — 오늘의 특선
- to go — 포장으로
- appetizer — 전채, 애피타이저