레슨
계산 & 주문 정정 (기초)
1 / 7
Remi
주문을 마치고 계산할 차례예요. 카드로 낼지 현금으로 낼지 답하고, 영수증을 챙기고, 음료가 잘못 나왔을 때 부드럽게 바로잡는 상황이에요.
→ / ←
Card, please.
카드로 할게요.
'How would you like to pay?' 하고 결제 수단을 물으면 Card / Cash 로 짧게 답하면 돼요.
Can I pay by card?
카드로 계산해도 돼요?
먼저 확인할 때 'Can I pay by card?' / 'Can I pay in cash?'. by card, in cash로 짝을 외워두면 편해요.
🇰🇷 자주 하는 실수✕ Can I pay by credit?✓ Can I pay by card? / Can I pay with a credit card?
그냥 'by credit'은 어색해요. 'by card' 또는 'with a credit card'라고 해요.
Can I get a receipt?
영수증 받을 수 있어요?
영수증은 receipt. 필요 없으면 'No receipt, thanks'라고 하면 돼요.
Sorry, I ordered a latte, not a cappuccino.
죄송한데, 라떼 시켰는데 카푸치노가 나왔어요.
주문이 잘못 나왔을 때 'Sorry, I ordered A, not B' 하나면 부드럽게 정정돼요. 'Sorry'로 시작하면 덜 무례하게 들려요.
Keep the change.
잔돈은 됐어요. (거스름돈 가지세요)
현금을 내고 거스름돈을 안 받을 때 'Keep the change'. 팁 문화가 있는 곳에서 자연스러워요.
오늘의 원리
- 1
계산은 세 마디면 끝나요.
- 2
수단은 'Card / Cash, please', 확인은 'Can I pay by ~?
- 3
', 영수증은 'Can I get a receipt?
- 4
'.
- 5
주문이 틀리면 'Sorry, I ordered A, not B' 하나로 부드럽게 바로잡아요.
필수 어휘
- card — 카드 (신용/체크카드)
- cash — 현금
- receipt — 영수증 (p 묵음, '리씨트')
- change — 거스름돈, 잔돈