課程
留言 — 基礎
1 / 8
Remi
當找的人不在時,說「我會留言」,並請轉告我打過電話,還有請再打電話的話和簡單的聯絡方式·用件。
→ / ←
Can I leave a message?
可以留言嗎?
Can you tell him I called?
您能幫我轉告我打過電話嗎?
Could you have her call me back?
您能請他再給我打電話嗎?
'have someone call me back' 是請求 '~讓某人再打電話給我',不是直接命令,而是請求。
My number is 010-1234-5678.
我的號碼是 010-1234-5678。
號碼要一位一位清楚地說。0 可以說成 'oh' 或 'zero',相同的數字兩個可以說 'double'(例如:55 = double five),這樣比較容易理解。
It's about the schedule.
是關於日程的。
留言中用件一句話。只需在 'It's about ___' 中填入名詞,就能簡短地傳達任何用件。
No message. I'll call back.
留言已經好了。我會再打。
今天的規則
- 1
傳達請求的句型是 'Can you tell + 人 + (that) 內容?
- 2
'。
- 3
在 tell 後面加上人名,再加上要傳達的話,就可以傳達任何訊息。
關鍵詞
- leave a message — 留言
- call back — 再打電話
- take a message — 記下(轉達)留言
- spell — (拼音)報給我
- get back to — ~給...稍後聯絡