課程
酒店入住（中級）
1 / 8
Remi
房間還沒準備好，或者提早到達，或者有很多想要確認的事項，例如早餐、Wi-Fi、樓層等。這些是禮貌地請求和確認必要信息的表達方式。
→ / ←
Would it be possible to check in early?
請問可以提前入住嗎？
房間可能還沒準備好，所以不妨用'Would it be possible ~?'來柔和地詢問，這是禮貌的表現。
Could I get a room on a high floor?
可以給我高樓層的房間嗎？
在後面加上with a view(景觀好的)、away from the elevator(遠離電梯)可以更具體地表達自己的喜好。
Is breakfast included?
包含早餐嗎？
What's the Wi-Fi password?
Wi-Fi密碼是什麼？
Can I leave my bags here until my room is ready?
在房間準備好之前，可以幫我寄放行李嗎？
'leave my bags(寄放行李)'和'store/hold my luggage'是同義的，都可以使用。
Do you need a deposit or a card on file?
需要押金或卡片登記嗎？
'card on file'是指提前登記卡片。很多酒店會只保留卡片作為押金。
今天的規則
- 1
'Would it be possible to + 動詞原形?
- 2
'是一個讓任何請求都變得非常禮貌的萬能模板。
- 3
只需更換動詞位置，就能使不合理的請求也變得柔和。
關鍵詞
- early check-in — 提前入住(比正常時間早進入)
- deposit — 押金
- included — 包含的
- high floor — 高樓層
- luggage storage — 行李寄存