メッセージを残す — 基礎

メッセージを残してもいいですか？

私が電話したことを伝えていただけますか？

私に再度電話してもらえるようお願いしてもいいですか？

'have someone call me back'は'～に私に再度電話させてください'という伝達のお願いです。直接頼むのではなくお願いすることです。

私の番号は010-1234-5678です。

番号は一桁ずつはっきりと。0は'oh'または'zero'、同じ数字が二つは'double'（例：55 = double five）と言うとわかりやすいです。

スケジュールに関することです。

メッセージに用件一行。'It's about ___'に名詞を入れるとどんな用件でも短く伝わります。

メッセージは大丈夫です。私が再度かけます。