レッスン
ホテルチェックイン (基礎)
1 / 7
Remi
夜遅く到着したホテルのフロント。予約名を言い、パスポートを渡し、部屋の鍵を受け取る基本的な流れです。短い文を一文ずつ言うだけでチェックインは終わります。
→ / ←
Hi, I'm checking in.
こんにちは、チェックインしたいです。
It's under Kim.
予約はKimの名前でされています。
'under + 名前' は '~名前で (予約)' という意味です。通常は姓(last name)を言い、理解されなければアルファベットでスペルを教えます。
Here's my passport.
ここにパスポートがあります。
チェックインの時に身分証明書・パスポートを求められたら、そのまま差し出してこの一言で大丈夫です。カードも同じ形: 'Here's my card.'
What time is check-out?
チェックアウトは何時ですか?
通常は午前11時(11 a.m.)です。遅く出たい場合はlate check-outを別に尋ねる必要があります。
Can I get two keys?
鍵を二ついただけますか?
部屋の鍵はkeyまたはkey cardです。同行者がいる場合は二つ頼むのが自然です。数字を変えれば三つも可能です。
今日のルール
- 1
'Can I get + 名詞?
- 2
'はホテルで必要なものをリクエストする万能の形です。
- 3
名詞の部分を変えれば鍵・領収書・タオル・モーニングコールまで全てリクエストできます。
キーワード
- check-in — チェックイン、入室手続き
- reservation — 予約
- key card — カード型部屋の鍵
- front desk — フロント、レセプションデスク
- passport — パスポート