Check-in à l'hôtel (intermédiaire)
C'est une situation où la chambre n'est pas encore prête, où vous êtes arrivé tôt, ou où vous avez beaucoup de choses à vérifier comme le petit-déjeuner, le Wi-Fi, ou l'étage. Ce sont des expressions pour demander poliment et vérifier les informations nécessaires.
→ / ←
Est-ce que je peux faire un check-in anticipé ?
La chambre peut ne pas être prête, donc il est poli de demander doucement avec 'Would it be possible ~ ?'.
Puis-je avoir une chambre à un étage élevé ?
Vous pouvez ajouter 'with a view' (avec vue) ou 'away from the elevator' (loin de l'ascenseur) pour préciser vos préférences.
Le petit-déjeuner est-il inclus ?
Quel est le mot de passe du Wi-Fi ?
Puis-je laisser mes bagages jusqu'à ce que la chambre soit prête ?
'Leave my bags' et 'store/hold my luggage' signifient la même chose.
Est-ce qu'un dépôt ou une carte enregistrée est nécessaire ?
'Card on file' signifie enregistrer une carte à l'avance. De nombreux hôtels prennent juste la carte au lieu d'un dépôt.
- 1
'Would it be possible to + verbe à l'infinitif ?
- 2
' est une formule polyvalente qui rend toute demande très polie.
- 3
En changeant simplement le verbe, même une demande difficile devient douce.
- early check-in — Check-in anticipé (entrée avant l'heure normale)
- deposit — Dépôt
- included — Inclus
- high floor — Étage élevé
- luggage storage — Stockage de bagages