Leçon
Faire une demande polie (de base)
1 / 8
Remi
Un ensemble de demandes essentielles pour demander de l'aide à un collègue, demander un fichier, vérifier la disponibilité et exprimer sa gratitude.
→ / ←
Could you help me with this?
Pourriez-vous m'aider avec ça ?
Can you send me the file?
Pourriez-vous m'envoyer le fichier ?
Do you have a minute?
Avez-vous un moment ?
Thanks for your help.
Merci pour votre aide.
No rush.
Ce n'est pas urgent. (Vous pouvez prendre votre temps)
Ajouter 'No rush' après une demande rend la phrase beaucoup plus polie en allégeant la pression sur l'autre.
When you get a chance, could you review it?
Pourriez-vous le revoir quand vous aurez le temps ?
La règle d'aujourd'hui
- 1
La politesse d'une demande est ajustée par les auxiliaires.
- 2
Can you < Could you < Would you.
- 3
Plutôt que d'ajouter simplement please à une phrase impérative (Send me...
- 4
), la transformer en question 'Could you ~?
- 5
' est beaucoup plus poli.
Mots clés
- minute — (Un petit) moment, 1 minute
- file — fichier
- review — réviser
- rush — urgence, hâte