Lección
Check-in counter (básico)
1 / 8
Remi
Mostrador de check-in de la aerolínea. Estás entregando tu pasaporte al empleado, eligiendo un asiento de ventana/pasillo y poniendo una maleta para facturar. Una breve frase es suficiente.
→ / ←
Here's my passport.
Aquí está mi pasaporte.
I have one bag to check.
Tengo una maleta para facturar.
'to check' no significa 'confirmar' sino 'facturar una maleta'. check in a bag = enviar como equipaje.
Window seat, please.
Dame un asiento de ventana, por favor.
Aisle seat, please.
Dame un asiento de pasillo, por favor.
La s de aisle es muda. Se pronuncia '아일(aɪl)' y no '아이슬'.
Just this carry-on.
Solo este de cabina, por favor.
Where is the gate?
¿Dónde está la puerta (de embarque)?
La regla de hoy
- 1
La solicitud se hace con '[lo que deseas] + please'.
- 2
Solo añadiendo please después del tipo de asiento o del objeto, se convierte en una solicitud breve pero cortés.
Palabras clave
- passport — Pasaporte
- boarding pass — Tarjeta de embarque
- carry-on — Maleta de mano
- aisle — (Pasillo entre asientos) Pasillo
- to check (a bag) — Enviar la maleta