Lektion
Check-in-Schalter (Mittelstufe)
1 / 9
Remi
Die Gepäckgewichte sind grenzwertig, Sie möchten einen breiten Platz und sind neugierig auf zusätzliche Gepäckgebühren und die Boarding-Zeit. Stellen Sie die Anfrage sanft in Form einer Frage, anstatt zu befehlen.
→ / ←
I'd like to check one bag, please.
Ich möchte ein Gepäckstück aufgeben.
Could I get a window seat, please?
Kann ich einen Platz am Fenster bekommen?
Is there any extra legroom available?
Gibt es einen Platz mit viel Beinfreiheit?
How much is it for an extra bag?
Wie viel kostet es, wenn ich eine Tasche hinzufüge?
My bag might be a little overweight.
Meine Tasche könnte ein wenig über dem Gewicht liegen.
Can I have my boarding pass, please?
Könnte ich bitte die Bordkarte bekommen?
What time does boarding start?
Wann beginnt das Boarding?
Heutige Regel
- 1
Mit den Formulierungen 'Could I get ~?
- 2
' (Anfrage) und 'Is there ~ available?
- 3
' (Bestätigung) kann man sanft nach Sitzplätzen oder Services fragen.
- 4
Wenn man es in eine Frage umformuliert, wird es viel höflicher.
Schlüsselwörter
- overweight — Übergewicht
- extra legroom — Viel Beinfreiheit
- baggage allowance — Kostenfreies Gepäcklimit
- boarding — Boarding
- upgrade — Sitzplatz-Upgrade