課程
換貨 & 退款(中級)
1 / 8
Remi
因為單純的心變退貨,或是沒有收據用卡片紀錄處理,或是選擇店內積分而不是全額退款,或是用支付的卡片退款,或是退回幾天內壞掉的瑕疵品的情況。
→ / ←
I changed my mind about this.
我改變主意了。
Can I get a full refund?
可以全額退款嗎?
Could I get store credit instead?
可以改成用店內積分嗎?
store credit = 現金退款的替代方案,只能在該店使用的積分/兌換券。當無法退款時提出的替代方案。
I don't have the receipt, but I paid with my card.
我沒有收據,但我用卡支付了。
Can you put it back on my card?
可以再退回到我的卡上嗎?
put it back on my card = 要求退款到支付的卡上。和refund it to my card意思相同。
It stopped working after a few days.
幾天後就停止運作了。
今天的規則
- 1
當指定退款的'形式'時,問'Can I get + [a full refund / store credit / an exchange]?
- 2
'。
- 3
如果條件不明確,則附加情況:'~, but I paid with my card.
- 4
'
關鍵詞
- full refund — 全額退款
- store credit — 店內積分、兌換券
- return policy — 退款·退貨政策
- defective — 有瑕疵的
- warranty — 品質保證(期間)