課程
入境審查 (中級)
1 / 9
Remi
審查官會更深入詢問。具體目的、準確住宿、職業、海關申報、轉機情況等。再附上一層理由並提供證明文件。
→ / ←
I'm here for a business conference.
我來是因為商務會議。
I'll be staying for about two weeks.
我會待大約2週。
I'm staying with a friend in Brooklyn.
我會住在布魯克林的朋友家。
當住在某人的家時，使用'stay with + 人'。不是'stay at a friend'，而是stay with a friend。
I have nothing to declare.
沒有需要申報的東西。
I'm just passing through — I have a connecting flight.
只是經過，有轉機。
I work as a software engineer.
我是一名軟體工程師。
The address is on my booking confirmation.
地址在我的預訂確認書上。
當無法記住準確的信息時，使用'It's on my ~'來提供證明文件會增加信任感。
今天的規則
- 1
如果審查官深入詢問，則再附加一層理由。
- 2
'目的 + 具體(for a ~ conference)'，'期間 + about'，'地點 + with/at + 人/地址'。
- 3
無法記住的信息用'It's on my ~'來提供文件。
關鍵詞
- declare — (在海關)申報
- connecting flight — 轉機
- in transit / passing through — 經過中
- booking confirmation — 預訂確認書
- occupation — 職業