Lição
Fazendo o pagamento (básico)
1 / 7
Remi
Após a refeição, peça a conta, pergunte se vai pagar com cartão e finalize o pagamento lidando com o troco e o recibo.
→ / ←
Can we get the check, please?
Pode me trazer a conta, por favor?
Nos EUA é check, no Reino Unido é bill. Fazer um gesto de assinar com a mão comunica sem palavras.
Can I pay by card?
Posso pagar com cartão?
Keep the change.
Fica com o troco. (Pode ficar com o troco)
Quando pagar em dinheiro, a expressão para dar o troco como gorjeta. change = troco.
It's all together.
Vou pagar tudo junto.
Se você perguntar 'Together or separate?', a resposta é 'juntos'. all together = tudo junto.
Can I get a receipt?
Você pode me dar o recibo?
receipt tem o p mudo, então se pronuncia 'risit'.
A regra de hoje
- 1
A solicitação é simples: 'Can I/we get + o que você quer + please?
- 2
'.
- 3
O check, a receipt, a to-go box, some water, tudo se encaixa nesse formato.
Palavras-chave
- check — (EUA) conta
- bill — (Reino Unido) conta
- change — Troco
- receipt — recibo (p é mudo, 'risit')
- tip — Dica, gorjeta