Perguntando o caminho (intermediário)
Verifique se o destino é a pé e qual saída deve pegar. Revise as orientações recebidas e peça para mostrar no mapa.
→ / ←
Desculpe incomodar, estou tentando encontrar o Museu Nacional de Arte.
I'm trying to find... transmite naturalmente a situação de 'estou perdido'. É um começo mais suave e maduro do que Where is.
Você pode me dizer como chegar à estação?
É uma distância que dá para ir a pé ou preciso pegar o ônibus?
within walking distance é uma expressão idiomática que significa 'distância que dá para ir a pé'.
Para sair para o leste, qual saída eu devo pegar?
Então, sigo em frente e viro à esquerda no segundo semáforo, certo?
Seria mais fácil se você mostrasse no mapa?
É um pedido atencioso que alivia a carga do interlocutor quando a explicação verbal é complicada.
Muito obrigado.
- 1
Ao receber instruções, confirme com "So I [ação] and [ação]?
- 2
" para evitar confusões.
- within walking distance — A uma distância que dá para ir a pé
- landmark — Ponto de referência, landmark
- traffic light — Semáforo
- intersection — Cruzamento
- on foot — A pé, de caminhada