Personalização de bebidas (intermediário)
Um dia em que você sabe exatamente o que quer. Inclua várias opções em uma frase, como tamanho, leite, temperatura e bombas de xarope, e ajuste a doçura e a quantidade de gelo com precisão, trocando o leite por uma alternativa.
→ / ←
Um grande latte de aveia, bem quente, com uma bomba de xarope de baunilha, por favor.
Várias opções podem ser conectadas com vírgulas na ordem [tamanho + leite + bebida] → [temperatura] → [xarope/bomba] para soar como um nativo.
Você pode fazer menos doce?
Ajuste de doçura: less sweet (menos doce) / half the syrup (metade do xarope) / sugar-free (sem açúcar). Para mais doce, use extra syrup.
Posso trocar o leite por leite de aveia?
'sub A for B' significa 'A em vez de B' (sub = abreviação de substitute). É perfeito para trocar o leite por alergias ou preferências.
Coloque só um pouquinho de leite, por favor.
'a splash of' significa 'só um pouquinho'. É perfeito para adicionar um pouco de leite ao americano. Muito é extra milk.
Dê-me pouco gelo, por favor.
Ajuste de gelo: light ice (pouco) / no ice (sem gelo) / extra ice (muito). Se quiser aumentar a quantidade da bebida, light ice é melhor.
- 1
Mesmo com muitas opções, se você seguir a ordem, não vai se confundir: tamanho → leite/bebida → temperatura → xarope/pump → gelo.
- 2
Mudanças de estado são 'make it + adjetivo', substituições são 'sub A for B', e ajustes de quantidade são 'light/extra + substantivo'.
- 3
Essa ordem soa natural para nativos.
- pump — (xarope) bomba, a quantidade de uma pressão
- sub — abreviação de substitute, substituir
- splash — uma quantidade muito pequena (um pouquinho)
- syrup — xarope