Zostawienie wiadomości — podstawy
Kiedy nie ma osoby, której szukasz, powiedz 'Zostawię wiadomość', poproś, aby przekazali, że dzwoniłem, i poproś o oddzwonienie, zostawiając krótko kontakt i sprawę.
→ / ←
Czy mogę zostawić wiadomość?
Czy mógłbyś przekazać, że dzwoniłem?
Czy mógłbyś poprosić, aby oddzwonili do mnie?
'Have someone call me back' to prośba o to, aby ktoś zadzwonił do mnie ponownie. To prośba, a nie nakaz.
Mój numer to 010-1234-5678.
Numery wymawia się wyraźnie, jeden po drugim. 0 to 'oh' lub 'zero', a te same cyfry powtarzające się to 'double' (np. 55 = double five), co ułatwia zrozumienie.
To dotyczy harmonogramu.
Jedna linia sprawy w wiadomości. Wstawiając rzeczownik do 'It's about ___', można krótko przekazać każdą sprawę.
Wiadomość została przekazana. Zadzwonię ponownie.
- 1
Proszę użyć struktury 'Can you tell + osoba + (that) treść?
- 2
'.
- 3
Możesz przekazać każdą wiadomość, dodając osobę po 'tell', a następnie to, co chcesz przekazać.
- leave a message — Zostawić wiadomość
- call back — Zadzwonić ponownie
- take a message — Zanotować (przekazać) wiadomość
- spell — (Przeliterować)
- get back to — Skontaktować się z ~ później