real_talk — Speak English for real

Remi

Een voorstel verfijnen, de ander erkennen en op een zachte manier tegenargumenten geven, opbouwen op andermans ideeën en uitstellen zijn flexibele vergaderuitdrukkingen.

→ / ←

I'd like to suggest that we push the deadline.

Ik wil voorstellen om de deadline uit te stellen.

From my perspective, it's too risky.

Vanuit mijn perspectief is het te riskant.

I see your point, but the timeline is tight.

Ik begrijp wat je zegt, maar de planning is krap.

Als je eerst de ander erkent (I see your point) voordat je tegenargumenten geeft, klinkt het veel professioneler en minder aanvallend.

Could we maybe consider another option?

Kunnen we misschien andere opties overwegen?

Just to build on that, we could test it first.

Daarbij komt dat we het eerst kunnen testen.

Let's circle back to this later.

Laten we dit later opnieuw bespreken.

'circle back' is een zakelijke uitdrukking die 'laten we nu verder gaan en het later opnieuw bespreken' betekent.

Vandaag's regel

1
Als je het niet eens bent, zeg dan 'I see your point, but...
2
' — erken eerst de ander en voeg je mening toe met but.
3
Het klinkt veel professioneler dan gewoon 'No' of 'I disagree'.

Sleutelwoorden

perspective — perspectief, visie
timeline — schema, voortgangsplan
option — opties
deadline — deadline
tight — krap

Opinies delen in een vergadering (gevorderd)