in / on / at preposizioni senso di grandezza
'A che ora? In che giorno? Dove?' Quando parliamo di tempo e luogo, usiamo sempre in·on·at. Riassumiamo con un senso di grandezza.
→ / ←
Ci vediamo alle 7.
Per un 'punto preciso' come l'ora usa at. at 7, at noon, at midnight.
Ci vediamo lunedì.
giorni·date con on. on Monday, on the 5th, on my birthday.
Il mio compleanno è a maggio.
mesi·stagioni·anni come 'periodo ampio' con in. in May, in summer, in 2026.
Faccio esercizio al mattino.
in the morning/afternoon/evening. Solo, 'di notte' è un'eccezione: at night!
Sono alla fermata dell'autobus.
Quando si considera 'un punto' si usa at. at the bus stop, at the door, at the corner.
È sul tavolo.
Se 'tocca la superficie' si usa on. on the table, on the wall, on the floor.
È nella mia borsa.
Se è 'dentro (uno spazio)' si usa in. in my bag, in the box, in the room.
- 1
Più è stretto, più si usa at, superficie·data è on, spazio·periodo ampio è in.
- 2
orario·punto=at 7 / at the door, giorno·superficie=on Monday / on the table, mese·anno·dentro uno spazio=in May / in the box.
- 3
Eccezione: di notte=at night.
- bus stop — fermata dell'autobus
- birthday — compleanno
- work out — Fare esercizio
- at night — di notte (non in the night)