Fare una commissione in banca (base)
Ho trovato uno sportello bancario all'estero. Voglio aprire un conto, cambiare dei soldi e prelevare un po' di contante. Mostro un documento d'identità e controllo le commissioni.
→ / ←
Vorrei aprire un conto.
Vorrei cambiare dei soldi.
exchange money = cambiare in valuta di un altro paese. 'Quanto, in quale valuta' si dice dopo.
Posso prelevare un po' di contante?
Deposito è deposit, prelievo è withdraw. Nella conversazione quotidiana è naturale anche dire take out cash.
Ecco il mio documento d'identità.
Qual è la commissione?
Me lo dia in banconote da 20 dollari.
Richiesta di tagli: in twenties (da 20), in tens (da 10), in small bills (in spiccioli).
- 1
La richiesta allo sportello bancario si può fare quasi tutta con la formula cortese 'I'd like to + verbo all'infinito'.
- 2
Cambia solo il verbo.
- account — (Banca) conto
- withdraw — Prelevare (denaro)
- deposit — Depositare; deposito
- exchange rate — Tasso di cambio
- fee — Commissione