Ordine di bevande (base)
Sono al bancone del caffè. Il barista sorride e chiede 'Hi, what can I get you?'. È una situazione in cui scelgo una bevanda e rispondo brevemente sul consumo in loco/da asporto e sul numero di tazze.
→ / ←
Un latte, per favore.
Prenderò un iced americano.
'I'll have~' indica che ho deciso dopo aver guardato il menu e comunica la mia scelta. Usarlo alternato a 'Can I get~?' suona naturale.
Una tazza.
Quando chiedo 'How many?' posso rispondere brevemente con Just one / Two, please.
Lo prendo da asporto. (Takeout)
Se mangio qui dico 'For here', se porto via dico 'To go'. Rispondo con una delle due opzioni alla domanda 'For here or to go?'.
È tutto, grazie.
Quando chiedo 'Anything else?' e ho bisogno di qualcos'altro, concludo l'ordine con That's it / That's all.
- 1
La struttura dell'ordine è [Can I get + a/an + drink].
- 2
Basta cambiare il nome della bevanda.
- 3
Si usa a davanti ai suoni consonantici e an davanti ai suoni vocalici (a latte / an americano).
- latte — Latte (espresso + latte caldo)
- americano — Americano (espresso + acqua)
- for here — Per mangiare qui
- to go — Da portare via, takeout