Business small talk (intermedio)
Condividi dettagli sulla vita con qualcuno che non vedi da un po', sviluppa un saluto formale in una vera conversazione e concludi in modo elegante tenendo conto dell'altro.
→ / ←
Come hai passato il tempo?
Usa per qualcuno che non hai visto da un po'. Per qualcuno che hai appena visto, 'How's it going?'.
Hai qualche piano divertente?
Ho sentito che hai appena finito un grande progetto.
'wrap up' significa concludere. Menzionare la situazione dell'altra persona rende la conversazione molto più calorosa.
Quando parliamo seriamente?
'catch up' significa condividere aggiornamenti in sospeso. Aggiungendo 'properly' significa 'non brevemente, ma seriamente'.
Sarai occupato, quindi non ti trattengo oltre.
È un'espressione elegante per chiudere la conversazione in modo naturale tenendo conto dell'altra persona.
Il mondo è davvero piccolo!
Come va da quelle parti?
'on your end' significa da parte tua. È utile quando chiedi della situazione dell'altra persona durante una chiamata o una collaborazione remota.
- 1
Il small talk intermedio menziona 'specificamente la situazione dell'altra persona'.
- 2
Lanciando informazioni come 'Ho sentito che hai appena concluso...
- 3
' trasforma un saluto formale in una vera conversazione.
- wrap up — Concludere, finire
- catch up — Condividere aggiornamenti in sospeso
- plans — Piano
- on your end — Da parte tua
- properly — Seriamente