real_talk — Speak English for real

Remi

Raffinare le proposte, riconoscere l'altro, opporsi gentilmente, costruire su opinioni altrui e rimandare le discussioni.

→ / ←

I'd like to suggest that we push the deadline.

Vorrei proporre di posticipare la scadenza.

From my perspective, it's too risky.

Dal mio punto di vista è troppo rischioso.

I see your point, but the timeline is tight.

Capisco cosa intendi, ma il tempo è stretto.

Riconoscere prima l'opinione dell'altro (I see your point) suona molto più professionale e meno aggressivo.

Could we maybe consider another option?

Possiamo considerare altre opzioni?

Just to build on that, we could test it first.

In aggiunta, possiamo prima testarlo.

Let's circle back to this later.

Parliamone di nuovo più tardi.

'circle back' è un'espressione commerciale che significa 'passiamo oltre e ne parliamo di nuovo più tardi'.

La regola di oggi

Parole chiave

Esprimere opinioni in riunione (intermedio)