Lezione
Trovare il gate in transito (intermedio)
1 / 8
Remi
Situazione critica con poco tempo per il volo di coincidenza. Controlla rapidamente se devi rifare i controlli di sicurezza, se il gate è cambiato, o dove si trova il desk di transito. Comunica le tue preoccupazioni in modo gentile e chiedi una soluzione.
→ / ←
My connecting flight leaves in 40 minutes — is there a faster way?
Il volo di coincidenza parte tra 40 minuti, c'è un percorso più veloce?
Do I need to go through security again?
Devo rifare i controlli di sicurezza?
I think I might miss my connection.
Penso di perdere la coincidenza.
Has the gate changed for flight KE85?
Il volo KE85 ha cambiato gate?
Could you point me to the transfer desk?
Può indicarmi da che parte si trova il desk di transito?
Is the flight boarding yet?
È iniziato l'imbarco?
La regola di oggi
- 1
Il kit di emergenza per la crisi di transito è 'informare delle preoccupazioni + chiedere soluzioni'.
- 2
Comunica il problema con 'I think I might ~' e poi chiedi la soluzione con 'Is there a faster way?
- 3
/ Do I need to ~ again?
- 4
'.
Parole chiave
- go through security — Passare attraverso il controllo di sicurezza
- miss (a flight) — (Perdere un volo)
- transfer desk — Desk di transito
- rebook — Riprogrammare
- boarding — Imbarco (in corso)